非常抱歉通知每一位支持我們的朋友::
由於柯羅莎颱風有逐漸增大的趨勢，且慢慢接近東台灣中，
在考量週末天候不佳的因素之下…
Summer Aquarian 2007 2nd. Stop :: Autumn Rave
Delay to
當然非常謝謝在這個時候還願意支持我們的朋友!!
願意陪我們一起等待天氣的好轉…
等待秋天中有別於沙灘的Rave!!…
Summer Aquarian在過去這六年以來，
當然遇過挫折，也當然有歡樂與感謝…
最令我驚奇與感動的確是在每年的活動現場上…
碰到一對又一對的情侶跟我說…
Jason…你知道嗎??…
我們是因為Summer Aquarian而認識，最後步入禮堂!!!
老實說…
哇…這句話…一年又一年不斷地在腦海裡響起!!…真妙!!!
發自真心的愛與感動，是過去這六年來，一直推動我們往前的力量!
堅持Outdoor文化的延續與創新，更是Cube Production不變的目標!
最近的天候狀況的不佳，
已經使得Autumn Rave延期兩次…將近一個月的時間
或許有些人因為天候不佳打消了念頭，但是在我們認為…
這兩次的延期，確是讓我們思索如何把Autumn Rave做的更有味道些!!
做出真正屬於秋天的Rave!!做出大家心中已經遺忘多時的Rave!!
我們相信這麼長時間的準備過程是值得的…
當然也期待兩週後的來臨與好天氣!
Hope to see u soon !!
Jason @ Cube Production
Taipei
October 5th, 2007 at 2:35 am
沒關西,我們相信等待是值得的,加油!don’t give up!雖然我不知道你是誰,但想跟你說:
到時候見喔!
October 16th, 2007 at 5:07 pm
We are sorry to announce that typhoon KROSA postponed the 2nd stop of Summer Aquarian 2007, Autumn Rave, to October 20th 2007.
Certainly, we appreciate your waiting and are moved by your support.
Let’s look forward to the unique Autumn Rave Party（different from that at the beach）.
We have been encountering not only the difficulties but pleasure for the past six years.
The most impressive thing for me is whenever I meet the newlyweds at the party, they tell me excitedly－ 「you know？Jason, we are in love because of Summer Aquarian, and…we get married now.」
Be honest, this saying occurs to us year and year.
How wonderful it is.
In the past six years, your love and touched have been pushing us forward！
Insisting the extension and innovation of outdoor culture are the rooted goal.
Recently, we have been enveloped with the bad weather and had postponed the Autumn Rave. Although somebody has desisted from joining Summer Aquarian of late, we have still hammered at mellowing the Autumn Rave.
What we do is to arouse your passion for Rave Party.
We are assured that it is worthy of our long-term preparation.
Of course, we are looking forward to seeing you next week.
Hope to see you soon！！
Jason @Cube Production
Taipei 10/12/2007
October 16th, 2007 at 5:08 pm
To: S
謝謝您的支持與鼓勵！
星期六見喔！